Skip to main content
Thoughtly supports voices in multiple languages, enabling you to create Voice Agents that communicate with callers worldwide.

Supported Languages

Choose from voices in dozens of languages, with availability depending on your voice platform:
  • English (US, UK, Australian, Canadian, Indian)
  • Spanish (Spain, Latin American, Mexican)
  • French (France, Canadian)
  • German, Italian, Dutch, Polish, Turkish
  • Portuguese (Brazil, Portugal)
  • Chinese (Mandarin, Cantonese)
  • Japanese, Korean, Arabic, Hindi, Russian

Choosing the Right Voice

Match Accent to Market

  • English: US for North America, UK for Europe, Australian for ANZ
  • Spanish: Mexican for Mexico, Castilian for Spain, Argentine for Argentina
  • Portuguese: Brazilian (most common) vs. European
  • Test first: Always get feedback from native speakers in your target market

Voice Platform Comparison

Choose between ElevenLabs and Cartesia based on your needs:
FeatureElevenLabsCartesia
Voice QualityHigh-fidelity, natural-sounding voicesOptimized for real-time voice generation
LatencyStandard processing timeUltra-low latency voice processing
Voice SelectionWide selection of accents, languages, and personalitiesGrowing library of professional voices
Best ForNatural, expressive conversationsReal-time applications requiring speed
LicensingSubject to ElevenLabs terms and availabilitySubject to Cartesia terms and availability

Multilingual Agents

Enable language detection to let your agent respond in the caller’s language automatically. Create language-specific knowledge bases using Genius:
  • English Genius → English Voice Agent
  • Spanish Genius → Spanish Voice Agent
  • French Genius → French Voice Agent
This ensures culturally appropriate, accurately translated responses.

Voice Optimization

Improve Clarity

  • Write shorter, simpler sentences
  • Avoid jargon and spell out acronyms
  • Use phonetic spelling for unusual names
  • Control pacing with punctuation

Choose the Right Pace

Slower for: Complex info, technical support, elderly/international audiences, legal/medical Faster for: Urgent notifications, quick updates, energetic sales, time-sensitive info

Match Tone to Purpose

  • Customer service: Empathetic, patient, professional
  • Sales: Confident, energetic, persuasive
  • Reminders: Friendly, clear, brief
  • Surveys: Neutral, consistent, clear

Troubleshooting

Voice Sounds Unnatural

Fix it: Rewrite prompts conversationally, add punctuation for pacing, shorten sentences, use contractions.

Mispronunciation Issues

Fix it: Use phonetic spelling, add pronunciation guides, break up complex words, spell out terms.

Wrong Tone

Fix it: Try a different voice, rewrite prompts, adjust conversation flow.

Advanced Tips

Influence tone with punctuation (! for excitement, … for pauses), word choice, and sentence structure. Specialized vocabulary: Create pronunciation guides in your Genius, use consistent terms, document special spellings. Cultural adaptation: Match greetings and conversation flow to local norms. Test with native speakers.